Chỉ có em trong tim

 Download lossless here

Chỉ có em trong tim

 Nhạc Nhật

Ca sỹ: Kenny Thái - Ý Nhi

Một chiều hôm nao, đôi ta sánh vai bên chiếc cầu.
Chuyện tình ngây thơ ngàn năm tưởng như không sao phai mờ.
Rồi chiều hôm nay, từng câu ái ân sao ai quên rồi.
Chuyện tình như thơ, rồi đây sẽ theo thiên thu âu sầu.
Đôi ta cùng nhau mong yên vui giờ sao bao cơ mơ chìm theo mây khói.
Cho ta ôm một mối duyên dở dang.

There is only you in my heart.
Nothing's gonna change now.
There is only you in my heart
now and forever more.

Với gối chăn ôi đêm từng đêm âu sầu.
Anh yêu hỡi cô đơn tình em buốt giá.
Những đớn đau nay âm thầm riêng cho mình anh thôi.

Yêu

Download lossless tại đây
Yêu
Nhạc ngoại quốc lời Việt
Ca sỹ: Nini

Cuộc tình đẹp cho anh, trọn đời thuộc về anh
Tình nồng nàn mộng đẹp bên anh, hồn này là của anh
Nếu hai đứa như cánh chim thướt tha bên trời
Líu lo hát ca bao đời
Chắp đôi cánh trên hoang đồi
Tiếng ca vút cao yêu đời
Yêu nhau yêu nhau nhé anh, thiên thu mặn nồng

Dù cho mưa rơi mưa rơi hắt hiu
trên những khúc nhạc sầu trăm năm
Tình còn đây, dù cho hoa phai
Hay cho nắng phai trên những khung trời của dương gian,
Ta yêu nhau

Cuộc tình dành cho anh, một đời là của anh
Từng nụ cười đã từng cho anh, nào còn gì về em
Nếu hai đứa chung trái tim đắm say lâu dài
Sống vui có nhau không rời
Dắt nhau tới muôn phương trời
Hát vang khúc ca yêu đời
Yêu nhau, yêu nhau nhé anh, thiên thu mặn nồng.

Mùa thu lá bay

Download lossless tại đây
Mùa thu lá bay
Nhạc Hoa
Lời Việt: Nam Lộc
Ca sỹ: Như Quỳnh

Một ngày sống bên em sẽ muôn đời
Dẫu cho mưa rơi đá mòn tháng năm
Lạy trời được yêu mãi nhau người ơi
Đừng mang trái ngang chia lìa lứa đôi

Thế gian ơi sao nhiều cay đắng
Tình vẫn đắm say, người cũng xa ta rồi
Ngồi ôm vết thương lòng đớn đau
Nghe tình rên xiết trong tim sầu

Mùa thu lá bay em đã đi rồi
Vỡ tan ôi bao giấc mộng lứa đôi
Giờ đành lìa xa thế nhân sầu đau
Hẹn em kiếp sau ta nhìn thấy nhau.

Tình băng giá

Download lossless tại đây

Tình băng giá

Nhạc ngoại quốc lời Việt

Ca sỹ: Nguyễn Hưng - Như Quỳnh

Một ngày mùa đông âm u
Ngoài kia tuyết trắng đang rơi đầy
Một mình ngồi suy tư
Người yêu ơi nhớ chăng hôm nào
Tình đẹp như giấc mơ qua
chợt tan biến khi em xa rồi
Tình đó anh luôn trọn khắc sâu trong lòng.
Một ngày từ khi anh đi
Về xa tít cuối nơi chân trời
Một mình em cô đơn
Hồn băng giá tuyết rơi lạnh lùng
Tình mình sao chóng qua mau
Người yêu hỡi em luôn mong chờ
Dù cho xa xôi và ngày tháng qua, em vẫn chờ.
Dẫu biết trên cõi đời
Tình yêu đến như cơn mơ thoáng qua
Vẫn biết em không già đi trong lòng anh
Vẫn biết yêu nghĩa là
Từng cơn gió qua đi không trở lại
Cuộc đời những ngậm ngùi
Nào ta hãy cho nhau sướng vui
Tình mình mùa đông âm u
Làm sao biết sẽ yêu nhau hoài
Tình mình rồi mai sau
Nào ai biết sẽ bên nhau hoài
Lòng người ai thấu cho ai
Trời xui khiến đôi ta xa cách rồi
Mà lòng vẫn mãi yêu như hôm nào
Mà lòng vẫn mãi yêu như ban đầu...

Cõi mơ

Download lossless tại đây

Cõi mơ

Nhạc Pháp
Lời Việt: Lữ Liên
Ca sỹ: Anh Tú

Anh vẫn mơ về em
muôn kiếp không hề quên
và một đêm em bỗng đến
mình gặp nhau trong cõi mơ

Ôm ấp em vào tay
cho nỗi đau nhẹ vơi
nụ hôn em môi bốc cháy
Để tình đôi ta sống mãi

Ánh mắt ấy đã cuốn hút ta thiết tha
và một thời tình yêu chói sáng ấm như nắng mơ
những đêm anh rung tơ
cất tiếng hát em khẽ ru tình vào cõi mơ

Dĩ vãng ấy với tháng năm vẫn lướt trôi
nào ngờ tình duyên đến với lứa đôi
có thế thôi bóng em chôn trong tim
nỗi đớn đau ru mềm lòng sầu khó quên

Anh vẫn mơ về em
muôn kiếp không hề quên
chẳng buồn em vui bến mới
chẳng buồn chi em dối gian

Anh khát khao gặp em
trong cõi mơ từng đêm
để tâm tư vơi nỗi nhớ
tình buồn thương còn vấn vương.

PS: Bài này bản gốc là bản Les valses de Vienne của Francois Feldman, được nhạc sỹ Lữ Liên chuyển lời Việt, và được cố ca sỹ Anh Tú trình bày rất thành công, một bản nhạc mà tôi được nghe từ lúc còn rất nhỏ. Hy vọng có người cùng thích bài này :D!

Chuyến tàu 4h55 - Boulevard

Download lossless tại đây
Liên khúc: Chuyến tàu 4h55 - Boulevard

Nhạc ngoại quốc lời Việt
Trình bày: Don Hồ - Như Loan

Chuyến tàu 4h55

Tôi đây chơi vơi
Bên thềm ga vắng
Môi héo nụ cười
Tàu rời sân ga
Người xưa cách xa
Bên em người yêu mới đắm say
Chiều mây xám ngắt
Trong lòng héo hắt
Niềm đau bỗng dâng trào
Vùi chôn vội theo
Ngàn tin yêu theo cơn sóng trôi
Lòng bỡ ngỡ
Ôi! Nguyên nhân nơi đâu
Đã khiến bước em rời xa
Một mình tôi giữa cơn đau này
Em vui trò chơi trái ngang
Ngọt êm một đêm
Ta trao cho nhau
Nguyện sống có nhau từng giây
Mộng vàng rơi
Hoa lá phai tàn
Em đang giỡn trên những niềm đau
Rồi em nói
Những lời hối tiếc
Rằng em muốn quay về
Chẳng còn chi để vương vấn thêm
Sân ga hôm nào mất nhau
Trò chơi tiếp diễn
Không còn hứng thú
Khi biết kết cuộc
Này người yêu ơi!
Trò chơi đến đây
Xin em đừng gieo mãi đắng cay
Chuyện tình nay
Tựa như coi trong xi-nê
Đã đến lúc cuốn phim phải hết
Một mình tôi giữa cơn đau này
Tàu rời sân ga
Mưa hắt hiu
Từ biệt em
Ngươi...người tình tôi ơi!
Đã tới lúc chúng ta rời xa
Tàu dần ra
Cuối con đường
Sân ga bỗng tan sau màn yêu.......

Boulevard

I don’t know why, You said goodbye
Just let me know you didn’t go forever my love
Please tell me why, You make me cry
I beg you please on my knees if that's what you want me to

Never knew that it would go so far
When you left me on that boulevard
Come again you would release my pain
And we could be lovers again

Just one more chance, Another dance
And let me feel it isn’t real that I’ve been losing you
The sun will rise, Within your eyes
Come back to me and we will be happy together

Maybe today, I’ll make you stay
A little while just for a smile and love together
For I will show, A place I know
In Tokyo where we could be happy forever.

Mưa bão trong lòng

Download lossless tại đây

Mưa bão trong lòng

Nhạc ngoại quốc
Trình bày: Don Hồ - Châu Ngọc

Cuộc tình mong manh quá mới đó sao anh vội quên
Bàng hoàng nghe trong tim nỗi nhớ thương cuồng điên
Giận hờn anh không đến nước mắt em tràn mi
Ướt gối hôn mê khóc biệt ly, hờn trách người đi

Người em yêu đấu ơi có thấu cho lòng này buồn vui xót xa
Với nỗi cô đơn âm thầm ngày đêm mong anh thiết tha
Chiều buồn nghe mưa bão.
Tiếng em như loài quyên mãi kêu tên anh
Gió ngoài hiên còn vẫn triền miên

Ngập hồn nghe mưa bão buốt giá len vào tim
Từ khi anh xa em nỗi nhớ thương cuồng điên
Đường về mây giăng kín lối cũ không người đưa
Khóe mắt long lanh như những hạt mưa nhớ người xưa

Người em yêu đấu ơi có thấu cho lòng này buồn vui xót xa
Với nỗi cô đơn âm thầm ngày đêm mong anh thiết tha
Chiều buồn nghe mưa bão.
Tiếng em như loài quyên mãi kêu tên anh
Gió ngoài hiên còn vẫn triền miên.

Ngàn năm vẫn nhớ

Download lossless tại đây
Ngàn năm vẫn nhớ

Nhạc ngoại quốc
Ca sỹ: Nini


Em như chim bay từ đâu đến đây
Rồi em ra đi tựa như áng mây
Anh nghe trong tim chua xót như đọa đày

Em trao cho anh nụ hôn đắm say
Rồi em buông tay để anh đắng cay
Ôi yêu thương ơi sao mãi reo u buồn

Yêu muôn đời sao mãi reo bao buồn vương
Ân tình như nắng luôn luôn đổi thay từng mùa
Khiến ta đợi chờ ngày tháng trôi qua nhớ mãi không quay về đây

Ôi yêu thương ơi đừng reo trái ngang
Tình yêu cho nhau đừng mang dối gian
Cho con tim ta thôi xót xa đêm ngày

Đôi khi anh mơ mình như bóng mây
Nhẹ bay muôn nơi rồi xa thế gian
Lênh đênh mây trôi ôi kiếp mây không nhà

Ôi sao người đi mãi không quay về đây
Sao để năm tháng trôi qua để anh đợi chờ héo hắt từng ngày
Người hỡi hay chăng anh đang trông mong từng giây

Em trao cho anh nụ hôn đắm say
Rồi em buông tay để anh đắng cay
Ôi yêu thương ơi sao mãi reo chi bao sầu vương

Yêu muôn đời sao mãi reo bao buồn vương
Ân tình như nắng luôn luôn đổi thay từng mùa
Khiến ta đợi chờ, trái tim anh cô đơn bơ vơ từng đêm...!

Only love is real!

Download lossless tại đây

Only love is real

Nhạc ngoại quốc

Ca sỹ: Lâm Nhật Tiến - Vina Uyển My

In the stillness of the night
We are holding each other tight
Your heart’s beat is all i hear
It’s touches is all I feel.

And the silent of the night.
I can only feel that is right
The time left will be unkind
I know I will be fine.

Could this love so true that we can always be toghether only love is real
Dont you, dont you , dont you ever hurt me, hurt this fragile heart of mine
Could this love so strong that we can always be toghether only love is real
Oh my love …, don't make me shed a tear …
Once I had a broken heart, never thought of having to part
The day you came into my life, I know now love is right

In the stillness of the night
We are holding each other tight
Your heart’s beat is all i hear
Your love is all I feel

And the silent of the night,
I can only feel that is right
The time left will be unkind,
I know I will be fine.

Could this love so true, that we can always be toghether only love is real
Dont you, dont you , dont you ever hurt me, hurt this fragile heart of mine
Could this love so strong that we can always be toghether only love is real
Oh my love …, dont make me shed a tear…
Once I had a broken heart, never thought of having to part
The day you came into my life, I know now love is right